HEV-Beilage-Juni-2024

1. Juni 2024

EXKLUSIVE LESERANGEBOTE für Haus, Garten und Freizeit

Solar-Gartenlampen Mehr dazu auf Seite 7.

ab Fr. 44.95 Mitgliederpreis 25% Vorteil

HEV SHOP Mitglieder sparen dank attraktiver Rabatte

NEU im Sortiment

Elektrogrill Gourmet Maestro (Seite 3)

Übersee-Kofferset, 2-teilig (Seite 11)

Standventilator 3D, anthrazit (Seite 34)

WWW.HEV-SHOP.CH

EDITORIAL

IHRE VORTEILE IM HEV SHOP

 Grosse Fachkompetenz  14 Tage Rückgaberecht  Schnelle Lieferung  Keine versteckten Kosten  Persönliche Beratung

Liebe Leserinnen und Leser

Sind Sie bereit für den Sommer? Ob es ein heisser, trockener Sommer oder eher ein regenreicher, unbeständiger werden wird, wissen wir noch nicht. Was wir aber wissen: Mit der richtigen Ausrüstung für sich selbst, die Terrasse oder den Garten kann man die Sommermonate bei jedem Wetter geniessen. Stöbern Sie durch unser Sommer-Sortiment, es wartet mit spannenden Neuheiten und attraktiven Rabatten für HEV-Mitglieder auf.

 CH-Kundendienst  2 Jahre Garantie

Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer – geniessen Sie das Draussensein!

Der HEV Shop ist beim HANDELSVERBAND.swiss zertifiziert und garantiert eine seriöse und erstklassige Betreuung bei Ihren Einkäufen.

Markus Meier Direktor HEV Schweiz

WATERBOY 20 Waterboy einfach an die Wand montieren

• Selbstaufrollendes Gartenschlauchsystem mit Federmechanismus • 20-Meter-Qualitätsschlauch (½“) • Platzsparende, sichere und saubere Aufbewahrung des Gartenschlauches • Keine herumliegenden Schläuche mehr • Arretierungsmechanismus – hält Schlauch in gewünschter Lage fest • Mit Wandträger – schwenkbar um 180° • Kann einfach aus der Halterung genommen werden – z.B. fürs Überwintern • Lieferung inklusive aller Anschlussstücke und Armaturen (Gardena-kompatibel) • Länge Anschlussschlauch: 2 m • Gewicht: 6,1 kg • Masse (B x H x T): 20 x 35,8 x 37 ⁄ 49,2 cm • Garantie: 2 Jahre

Fr. 79.75 Mitgliederpreis 33% Vorteil

WATERBOY 20 Art.-Nr. 241 016 53 Mitgliederpreis: Fr. 79.75 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 119.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

2 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

ELEKTROGRILL GOURMET MAESTRO Profi-Barbecue zu Hause

• Kein Anzünden von Kohle und kein Hantieren mit Gasflaschen mehr

• Der Gourmet-Powergrill geht mit 2'200 Watt Leistung ans Werk • Im Nu ist die Grillplatte, mit Topmassen von 42 x 37 cm, heiss und einsatzbereit • Kann auch auf dem Balkon betrieben werden (kein Kohlerauch) • Der stabile Deckel sorgt für eine wunderbare Wärmeeinwirkung von allen Seiten • Die antihaftbeschichtete, abnehmbare Grillplatte kann einfach gereinigt werden • Seitentablare (40,5 x 25 cm) bieten genügend Platz für das Grillbesteck und Gewürze • Zertifizierung: S+ • Masse (B x H x T): 95 (ohne Tab. 60) x 91 x 49,5 (mit Griff) cm • Gewicht: 15 kg • Garantie: 2 Jahre

Fr. 198.80 Mitgliederpreis 30% Vorteil

NEU im Sortiment

ELEKTROGRILL GOURMET MAESTRO Art.-Nr. 241 134 53 Mitgliederpreis: Fr. 198.80 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 284.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

3 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

HOLZFEUERSTELLE SMOKELESS Sorgt für die perfekte Atmosphäre

• Ein wärmender Blickfang auf der Terrasse, im Garten, beim Camping • Nahezu rauchfreier Betrieb dank effizienter Sekundärverbrennung • Faszinierendes Flammenspiel • Inklusive einer feuerfesten Schutzmatte (Ø 60 cm) • Material: Stahl geschmiedet • Gewicht: 1,4 kg • Masse (Ø x H): 21 x 20,7 cm • Garantie: 2 Jahre

NEU im Sortiment

Fr. 39.55 Mitgliederpreis 33% Vorteil

HOLZFEUERSTELLE SMOKELESS Art.-Nr. 241 146 53 Mitgliederpreis: Fr. 39.55 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 59.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

HOLZGESTELL RUSTY Praktische Lagermöglichkeit

Dieser Feuerholzständer in rechteckiger Form ist eine perfekte Lösung, um Brennholz trocken und schön zu lagern. Im grossen Brennholzgestell kann genügend Holz für die Feuerstelle untergebracht werden.

NEU im Sortiment

Fr. 99.40 Mitgliederpreis 30% Vorteil

• Material: Stahl • Masse (L x B x H): 100 x 35 x 50 cm

• Gewicht: 9,8 kg • Garantie: 2 Jahre

HOLZGESTELL RUSTY Art.-Nr. 241 147 53 Mitgliederpreis: Fr. 99.40 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 142.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

4 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

FEUERSTELLENGRILL RUSTY Der moderne Edelrost-Look

Mit dem Feuerstellengrill RUSTY wird jeder Grillabend zum Augenschmaus. Das offene Feuer steht im Mittelpunkt, zugleich gelingen Fleisch, Fisch, Geflügel und Gemüse, aber auch Spiegeleier oder Raclette perfekt. Schonendes Garen, scharfes Anbraten oder etwas dazwischen – die riesige Grillfläche aus 8 mm dickem Karbonstahl bietet unzählige Möglichkeiten. Der massive Grill ist aus geschmiedetem Stahl gefertigt und verfügt über ein Fach für das Feuerholz.

NEU im Sortiment

Fr. 599.25 Mitgliederpreis 25% Vorteil

• Material: Stahl geschmiedet • Selbstmontage • Gewicht: 57 kg • Masse (Ø x H): 80 x 88 cm • Garantie: 2 Jahre

FEUERSTELLENGRILL RUSTY Art.-Nr. 241 141 53 Mitgliederpreis: Fr. 599.25 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 799.– ⁄ Stück Schutzhülle zu Feuerstellengrill Rusty Grösse ohne Holzring (82 x 90 cm) Schutzhülle zu Feuerstellengrill Rusty Grösse mit Holzring (122 x 90 cm)

Art.-Nr. 241 144 53 Fr. 39.– ⁄ Stück Art.-Nr. 241 145 53 Fr. 45.– ⁄ Stück Art.-Nr. 221 261 53 Fr. 50.– ⁄ Stück

Etagenlieferung

Preise inkl. MWST, zuzüglich Fr. 79.– Lieferkosten (Lieferpauschale inkl. Etagenlieferung: Fr. 144.–).

HOLZRING-ABLAGE ZU FEUERSTELLENGRILL RUSTY

• Ideale Ablage für Grillzubehör und Getränke • Masse (T): 20 cm • Einfache Montage an die Feuerstelle Rusty • Holzdeklaration: Kiefer FSC (Herkunft China) • Gewicht: 9 kg • Garantie: 2 Jahre

Fr. 258.75 Mitgliederpreis 25% Vorteil

HOLZRING-ABLAGE ZU FEUERSTELLENGRILL RUSTY

Art.-Nr. 241 143 53

Mitgliederpreis: Fr. 258.75 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 345.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

5 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

SOLARSPOT-TRIPLE Sicherheit dank Bewegungssensor

• Perfekte Beleuchtung ohne Stromanschluss • Solarspot mit Bewegungsmelder • Einfache Montage an der Wand oder in einer Hausecke • Erfassungswinkel: ca. 6–12 m • 192 LEDs mit total 1'500 Lumen • Externes Solarpanel mit 4,8 Meter langem Anschlusskabel • Masse Solar-LED-Leuchte (L x B x H): 33,7 x 13 x 19,3 cm • Masse Solarpanel (L x B x H): 19,2 x 5,1 x 20 cm • Gewicht Solar-LED-Leuchte: 0,7 kg • Gewicht Solarpanel: 0,3 kg • Garantie: 2 Jahre

Fr. 59.65 Mitgliederpreis 33% Vorteil

Neuheit: Eckmontage möglich

SOLARSPOT-TRIPLE Art.-Nr. 238 940 53 Mitgliederpreis: Fr. 59.65 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 89.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

3-IN-1-SOLAR-TISCH-∕STEHLAMPE Vielseitig einsetzbar

• 3 verschiedene Höhen 50 ∕ 100 ∕ 150 cm (von der Tisch- bis zur Stehlampe einstellbar) • Stilvolle Beleuchtung für Garten und Terrasse • Ideale Leselampe • Kein Stromkabel, kein Kabelsalat: Tagsüber tankt der integrierte Akku Sonnenenergie. Am Abend hat man ein angenehmes LED-Licht • Ideal für Orte ohne Stromanschluss • Starkes 6-W-Solarpanel • 5-Stufen-Dimmer (100 ∕ 300 ∕ 700 ∕ 1'000 Lumen) • 180 SMD LED (max 12 W) • Masse (Ø x H): 29 x 50 ∕ 100 ∕ 150 cm • Garantie: 2 Jahre

Fr. 158.20 Mitgliederpreis 30% Vorteil

NEU im Sortiment

Von 150 cm auf 50 cm einstellbar

3-IN-1-SOLAR-TISCH- ∕ STEHLAMPE Art.-Nr. 241 214 53 Mitgliederpreis: Fr. 158.20 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 226.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung. Lieferbar ab Mitte Juni.

6 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

SOLAR-GARTENLAMPEN Zaubern eine wundervolle Stimmung

• Serie in 4 verschiedenen Ausführungen • Aus Metall gefertigt

• Am Tag eine schöne Vintage-Gartendekoration • Am Abend ein bezauberndes Licht-Schattenspiel • Schalten bei Dämmerung automatisch ein • Brenndauer bis zu 6 Stunden • Garantie: 2 Jahre

NEU im Sortiment

Modell Stick, 2er-Set • Masse (D x H): ohne Erdstab 15 x 16 cm

ab Fr. 44.95 Mitgliederpreis 25% Vorteil

Modell rund, 40 cm • Masse (D): 40 cm

Modell 28 x 46 cm • Masse (D x H): 28 x 46 cm

Modell rund, 30 cm • Masse(D): 30 cm

SOLAR-GARTENLAMPEN Modell 28 x 46 cm

Art.-Nr. 242 910 53

Art.-Nr. 242 908 53

Modell Stick, 2er-Set

Mitgliederpreis: Fr. 67.45 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 89.90 ⁄ Stück

Mitgliederpreis: Fr. 44.95 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 59.90 ⁄ Set

Art.-Nr. 242 916 53

Art.-Nr. 242 917 53

Modell rund, 30 cm

Modell rund, 40 cm

Mitgliederpreis: Fr. 52.45 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 69.90 ⁄ Stück

Mitgliederpreis: Fr. 74.95 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 99.90 ⁄ Stück

Preise inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

7 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

RELAX-SESSEL GRAU Komfortabel und praktisch

• Bietet höchsten Komfort und modernes Design • Mit stabilem Gestell

Fr. 69.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

• Verstellbares Kopfkissen, für jede Körpergrösse geeignet • Verstellbare Rückenlehne und Getränkehalter • Wasserfeste und luftige Stoffstruktur (Textilene) sorgt für ein sehr angenehmes Klima • Bei Nichtgebrauch platzsparend zusammenklappbar • Toppreis

• Grosszügige Liegefläche (L x B): 180 x 51 cm • Masse zusammengefaltet (B x H): 66 x 108 cm

• Gewicht: 7,5 kg • Garantie: 2 Jahre

NEU im Sortiment

RELAX-SESSEL GRAU Art.-Nr. 241 139 53 Mitgliederpreis: Fr. 69.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 99.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

SPORTBRILLE MIT AUTOMATISCHER GLÄSERTÖNUNG Immer die richtige Gläsertönung

Fr. 69.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

Diese Hightech-Sonnenbrille kombiniert die automatische Hell-⁄Dunkelanpassung der Gläser mit innovativer Farbfilter-Techno- logie. Somit haben Sie immer die passende Tönung im Glas, ohne die Brillengläser wechseln zu müssen.

• UV400-Brillengläser fur 100% Schutz vor UVA-, UVB- und UVC-Strahlen • Breite Brillenfassung: 14,5 cm • Fur alle Lichtverhältnisse die perfekten Gläser • Garantie: 2 Jahre

SPORTBRILLE MIT AUTOMATISCHER GLÄSERTÖNUNG

Art.-Nr. 224 936 53

Mitgliederpreis: Fr. 69.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 99.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

8 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

SOLARDUSCHE Warmes Wasser dank Sonnenenergie

Diese Solardusche sorgt für eine erfrischende Dusche im Garten sowie vor oder nach dem Schwimmen im Pool. Die Sonnenenergie erwärmt das Wasser im Duschturm, sodass Sie in den Genuss einer wohltempe rierten Dusche kommen. In Kombination mit einer eleganten Bodenplatte, die zusätzlich bestellt werden kann, ist die Dusche eine grossartige Ergänzung zu Ihrem Pool und anderen Bereichen Ihres Gartens . Der Duschturm ist aus strapazierfähigem Kunststoff gefertigt. Erdspiess für Rasenmontage zusätzlich bestellbar, siehe unten!

• Fassungsvermögen: 35 L • Gewicht 8,6 kg • Masse: 16,5 x 217 x 16,5 cm • Garantie: 2 Jahre

Fr. 199.65 Mitgliederpreis 33% Vorteil

NEU im Sortiment

SOLARDUSCHE Art.-Nr. 241 215 53 Mitgliederpreis: Fr. 199.65 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 298.– ⁄ Stück Bodenplatte zu Solardusche Art.-Nr. 241 217 53 Fr. 99.– ⁄ Stück Erdspiess zu Solardusche Art.-Nr. 241 216 53 Fr. 39.– ⁄ Stück Preise inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

9 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

REISEDOKUMENTEN-ETUI DATASAFE Immer geschützt dank RFID

• Echtes Nappa-Rindsleder in Schwarz • RFID-Safe: kein Ausspionieren Ihrer Kartendaten • Ihre Reisedokumente immer zur Hand • 11 Einsteckfächer für Reisepass, Kreditkarten, Ausweise etc. • Masse geschlossen (L x B): 11 x 14 cm

Fr. 48.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

NEU im Sortiment

REISEDOKUMENTEN-ETUI DATASAFE Art.-Nr. 241 155 53 Mitgliederpreis: Fr. 48.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 69.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

JUMBO-REISETASCHE AUS BLACHENMATERIAL Der ideale Begleiter auf Ihren Reisen

• Topverarbeitung mit Qualitätsreissverschlüssen • Die Reisetasche verfügt über viele Zusatztaschen • Das unten an der Tasche angebrachte Zusatzfach ist ideal für Schuhe und Sportutensilien • Zwei seitliche Griffe erleichtern das Anheben • Die seitlichen Skaterrollen geben der Tasche zusätzliche Stabilität • Gewicht: 3,1 kg • Masse (L x B x H): 65 x 36 x 32 cm • Garantie: 2 Jahre

Fr. 118.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

JUMBO-REISETASCHE AUS BLACHENMATERIAL Art.-Nr. 239 313 53 Mitgliederpreis: Fr. 118.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 169.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

10 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

BEWEGUNGSSENSOR-NACHTLICHT (2ER-SET) Bringt Licht beim Campen

Fr. 29.40 Mitgliederpreis 30% Vorteil

Das Nachtlicht mit Bewegungssensor schaltet sich automatisch ein, wenn eine Bewegung in der Umgebung erkannt wird. Damit ist diese Lampe eine nützliche Hilfe in einer neuen Umgebung oder während des Campens in der Wildnis. Die praktische Lampe ist leicht zu transportieren. Sie kann problemlos in der Tasche oder im Rucksack verstaut werden.

• Stromversorgung: 3 Batterien Typ AAA (nicht im Lieferumfang enthalten) • Lichtstärke: 80 Lumen • Sensor-Winkel: 80°, Reichweite: 3 bis 5 Meter • Gewicht: 78 g • Masse (L x B x H): 14 x 3,8 x 4,3 cm • Garantie: 2 Jahre

NEU im Sortiment

BEWEGUNGSSENSOR-NACHTLICHT (2ER-SET)

Art.-Nr. 241 460 53

Mitgliederpreis: Fr. 29.40 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 42.– ⁄ Set Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

ÜBERSEE-KOFFERSET, 2-TEILIG Für Ihren nächsten Urlaub

• Neues Design für optimales Packen • Ultraleichte und stosssichere ABS-Polycarbonat-Schalen • Kräftige Reissverschlüsse mit leicht gleitenden Zippern • TSA-Sicherheits-Schloss • Komfortables 360°-Rollen-System • Die 2 Koffer können platzsparend ineinander verstaut werden • Grösse M: Masse (H x B x T): 64(100) x 34,5 x 31,5 cm, Gewicht: 3,5 kg • Grösse L: Masse (H x B x T): 79(108) x 40,5 x 34,5 cm, Gewicht: 4,7 kg • Garantie: 2 Jahre

Fr. 199.50 Mitgliederpreis 30% Vorteil

ÜBERSEE-KOFFERSET, 2-TEILIG Art.-Nr. 241 018 53 Mitgliederpreis: Fr. 199.50 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 285.– ⁄ Set Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

11 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

LED-LAMPE MIT AUFROLLBARER LICHTERKETTE 10 M (2ER-SET) Das Must-have für Ihren Campingausflug

NEU im Sortiment

• Stimmungslicht auch ohne Stromanschluss

• Lichterkette mit 100 farbigen LED • Kann auf die beliebige Länge aus- gezogen werden (max. 10 m) und mittels Handkurbel einfach wieder ins Gehäuse eingezogen werden • Im Gehäuse sind zusätzlich 24 weisse LED eingebaut, die als Lampe dienen • 12 rote LED blinken bei Bedarf SOS • Beim Camping, im Garten oder im Wohn- bereich , überall dort, wo eine stimmungs- volle Beleuchtung erwünscht ist • Leuchtdauer: bis zu 4–8 Stunden • Wird per USB-C aufgeladen (Kabel im Lieferumfang inbegriffen) • Wasserfest IPX4 • Masse (Ø x H): 119 x 39 mm; Gewicht: 235 g • Garantie: 2 Jahre

Fr. 39.55 Mitgliederpreis 33% Vorteil

LED-LAMPE MIT AUFROLLBARER LICHTERKETTE 10 M (2ER-SET) Mitgliederpreis: Fr. 39.55 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 59.– ⁄ Set Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

Art.-Nr. 241 431 53

6-IN-1-REISELADEGERÄT MIT WIRELESS-POWERBANK Reisen leicht gemacht

Fr. 68.80 Mitgliederpreis 20% Vorteil

Das Reiseladegerät verfügt über einen USB-A- sowie einen USB-C-Ausgang und kann auch als Powerbank genutzt werden. Die Akkukapazität von 15'000 mAh reicht, um das Smartphone bis zu 5-mal zu laden. Sobald Sie das Reiseladegerät an den Strom anschliessen, wird die Power bank automatisch geladen, selbst während Sie Ihre Mobilgeräte au aden. Für kompatible Smartphones geht das ganz einfach dank der kabellosen Ladefunktion! Im Lieferumfang sind aber auch ein integriertes iOS-Kabel sowie ein USB-C-Kabel enthalten.

NEU im Sortiment

• LED-Display zeigt verbleibende Akkuladung • Inklusive Zubehör-Stecker: Europa ∕ UK ∕ Australien • USA-Stecker ist in die Powerbank integriert • Inklusive Mikrofasertasche zur praktischen Verstauung aller Bestandteile • Gewicht: 380 g • Masse (L x B x H): 8,5 x 8,5 x 3,3 cm • Garantie: 2 Jahre

6-IN-1-REISELADEGERÄT MIT WIRELESS-POWERBANK

Art.-Nr. 240 969 53

Mitgliederpreis: Fr. 68.80 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 86.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

12 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

VAKUUMIERBEUTEL FÜR KLEIDER (SET À 20 STK.) Sparen Sie Platz

Spart bis zu 75% Platz beim Reisen oder Aufbewahren. Ideal für volumi nöse Jacken, saisonale Kleidung, Plüschtiere, Bettwäsche oder sperrige Kissen und Decken etc.

• Dank Vakuumierung: Keine Schimmel- oder Geruchsbildung, kein Milben- oder Mottenbefall • Unentbehrlich auf Reisen, spart Platz im Koffer und schützt vor Feuchtigkeit • Funktioniert mit der mitgelieferten Handpumpe (auf Reisen)

oder einem handelsüblichen Staubsauger • Luftdicht dank Doppelreissverschluss • Set mit 4 verschiedenen Grössen:

Masse (L x B): 5 x 60 x 40 cm, Masse (L x B): 5 x 70 x 50 cm, Masse (L x B): 5 x 80 x 60 cm, Masse (L x B): 5 x 100 x 76 cm • Material: Polyethylen • Garantie: 2 Jahre

Fr. 48.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

NEU im Sortiment

VAKUUMIERBEUTEL FÜR KLEIDER (SET À 20 STK.)

Art.-Nr. 240 988 53

Mitgliederpreis: Fr. 48.30 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 69.– ⁄ Set Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

13 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

HANDYHALTERUNG MIT LADEFUNKTION Smartphone laden leicht gemacht

Laden Sie Ihr Smartphone ab sofort ganz unkompliziert über diese Autohalterung auf. Legen Sie dazu Ihr Smartphone in die Halte rung, der integrierte Infrarotsensor sorgt dafür, dass sich diese automatisch schliesst. Sobald Sie die Zündung einschalten, beginnt der Ladevorgang. Um das Smartphone wieder aus der Halterung zu lösen, brauchen Sie nur auf den Knopf an der Seite zu drücken.

Fr. 39.55 Mitgliederpreis 33% Vorteil

• 2 Befestigungen (Saugnapf und Lüftungsclip) • Ausgang: 5 W – 15 W • Masse (L x B x H): 7,25 x 11,65 x 5,5 cm • Garantie: 2 Jahre

HANDYHALTERUNG MIT LADEFUNKTION Art.-Nr. 228 102 53 Mitgliederpreis: Fr. 39.55 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 59.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

AKKU-PUMPE Im Nu aufgepumpt

• Maximaler Druck: 150 PSI (10 BAR) • Digitale Luftdruckanzeige (PSI, BAR, KPA)

• Betrieb mit mitgeliefertem Lithium-Ionen-Akku oder mit 12-V-Autoanschluss (Kabellänge 3,5 m) • Eingebaute LED-Arbeitslampe und Notfalllampe (rot blinkende LED) • Lieferumfang: Aufbewahrungsbeutel, Kompressor, 1 Lithium-Ionen-Akku 12 V∕1'500 mAh, 1 Autoadapter 12 V, 1 Druckschlauch 24 cm, 3 verschiedene Ventilaufsätze, 1 Ladegerät 230 V • Masse (L x B x H): 8 x 26 x 11 cm

Fr. 59.40 Mitgliederpreis 40% Vorteil

• Gewicht: 680 g • Garantie: 2 Jahre

AKKU-PUMPE Art.-Nr. 221 505 53 Mitgliederpreis: Fr. 59.40 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 99.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

14 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

THERMOELEKTRISCHE KÜHLBOX, 35 LITER Gekühlte Getränke immer zur Hand

Diese handliche Kühlbox mit Haltegriff und Rollen hält Getränke und Lebensmittel kalt und frisch. Das Fassungsvermögen von 35 Litern, kombiniert mit einem 230-V- und 12-V-Anschluss, machen sie zum idealen Begleiter auf Reisen, langen Autofahrten oder beim Camping. Die Kühlbox bietet zudem eine Warmhaltefunktion , mit der Lebensmittel und Getränke per Knopfdruck bei ca. 65 °C warm gehalten werden können. Dank der sehr effizienten Isolierung kann die Kühlbox äusserst sparsam betrieben werden.

NEU im Sortiment

Fr. 198.75 Mitgliederpreis 25% Vorteil

• Fassungsvermögen: 35 Liter • Mit 2 Rädern und ausfahrbarem Teleskopgriff • Kühlleistung: bis zu 0 °C bei 25 °C Umgebungstemperatur • Heizleistung: 50–65 °C mit Thermostat einstellbar • Inkl. KFZ-Kabel und Netzgerät • Aussenmasse (L x B x H): 61 x 32 x 40 cm • Innenmasse (L x B x H): 42 x 25 x 34 cm

• Kabellänge DC-Kabel: 2 m • Kabellänge AC-Kabel: 1,8 m

• Gewicht: 7,8 kg • Garantie: 2 Jahre

THERMOELEKTRISCHE KÜHLBOX, 35 LITER Art.-Nr. 241 074 53 Mitgliederpreis: Fr. 198.75 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 265.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

SOLAR-POWERBANK MIT KABELLOSER LADEFUNKTION 8'000 MAH Strom fur unterwegs

• Kapazität: 8'000 mAh • Inkl. kabelloser Ladefunktion • Mit 3 USB-Anschlussen • Inkl. Solarpanel für Ladeunterstützung und verlängerte Akkulaufzeit • Inkl. LED-Lampe • Inkl. Halteschlaufe • Masse (L x B x H): 14 x 7,5 x 2 cm • Gewicht: 250 g • Garantie: 2 Jahre

Fr. 47.40 Mitgliederpreis 40% Vorteil

Achtung: Nicht jedes Smartphone verfugt uber eine kabellose Ladefunktion.

SOLAR-POWERBANK MIT KABELLOSER LADEFUNKTION 8'000 MAH Mitgliederpreis: Fr. 47.40 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 79.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

Art.-Nr. 224 940 53

15 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

DESIGN-HAUSHALTSLEITER Handlich und schnell verstaut

• Massive und robuste Aluminiumkonstruktion • Grosse Belastbarkeit: 150 kg • Erhöhte Sicherheit dank der tiefen Trittflächen und des Haltegriffes • Masse offen (L x B x H): 48,5 x 62 x 116 cm • Masse geschlossen (L x B x H): 48,5 x 5 x 124 cm • Masse Trittfläche (L x B): 18 x 31 cm

Fr. 99.85 Mitgliederpreis 33% Vorteil

• Gewicht: 4,7 kg • Garantie: 2 Jahre

DESIGN-HAUSHALTSLEITER Art.-Nr. 223 941 53 Mitgliederpreis: Fr. 99.85 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 149.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

HAUSTIER-SCHERMASCHINE MIT STAUBSAUGER Pflege für Ihr Haustier

NEU im Sortiment

Die Kombination aus Schermaschine mit vier verschiedenen Kammaufsatzen und Sauger ist die perfekte Losung fur die Fellpflege Ihres pelzigen Lieblings. Das Set enthalt zudem zahlreiche weitere Zubehorteile fur die unterschiedlichen Pflegebedurfnisse wie etwa eine Entfilzungsbürste, eine Haarent fernerrolle oder einen Massagekamm. Darüber hinaus eignet sich der Sauger zum Absaugen von Tierhaaren auf Polstermobeln, Teppichen und anderen Oberflachen. Lieferumfang Staubsauger inkl. Saugschlauch, Haarentferner rolle, Fugenburste, Entfilzungsbürste, Pflege burste, Elektro-Trimmer mit vier verschiedenen Kammaufsatzen (6 mm, 12 mm, 18 mm und 24 mm), Massagekamm, Netzkabel sowie einem Aufbewahrungsbeutel fur alle Zubehorteile.

Fr. 127.50 Mitgliederpreis 25% Vorteil

• Netzspannung: 230 V, 50 ∕ 60 Hz • Leistung: 350 W • Saugleistung: 90 AW • Kapazitat Staubbehalter: 2,2 Liter • Gerauschpegel: 55db ∕ 68db ∕ 72db • Masse (L x B x H): 33 x 14 x 24 cm

• Zertifizierung: S+ • Gewicht: 2,1 kg • Garantie: 2 Jahre

HAUSTIER-SCHERMASCHINE MIT STAUBSAUGER Art.-Nr. 242 317 53 Mitgliederpreis: Fr. 127.50 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 170.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

16 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

FELDSTECHER MIT KAMERA Alles im Blick

Mit 12-facher Vergrösserung sind selbst entfernte Ziele zum Greifen nah. Mit einem einfachen Klick nimmt die integrierte Kamera auf, was Sie gerade beobachten. Dabei haben Sie die Wahl zwischen hochauf lösenden Fotos und Full-HD-Videos mit Ton – mit bis zu 4-fachem Digitalzoom . Halten Sie einmalige Momente für immer fest und teilen Sie diese mit Ihren Liebsten.

Fr. 128.80 Mitgliederpreis 30% Vorteil

• Sichtweite von 96–1'000 m • Farbdisplay: 6 cm Bildschirmdiagonale • 5-MP-Kamera mit 4-fach digitalem Zoom • Integrierter 1'000 mAh Lithium-Polymer-Akku • Betriebszeit: Video 7–8 Std., Foto abhängig von der Auflösung • Ladezeit: ca. 3–5 Std. • Speicher: Micro-SD-Karte bis 32 GB (nicht im Lieferumfang enthalten) • Inkl. Nackenriemen, Reinigungstuch, USB-Kabel und Bedienungsanleitung • Masse (L x B x H): 145 x 115 x 55 mm

• Gewicht: 485 g • Garantie: 2 Jahre

FELDSTECHER MIT KAMERA Art.-Nr. 238 926 53 Mitgliederpreis: Fr. 128.80 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 184.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

HANDWAGEN, FALTBAR Perfekt für unterwegs

Mit dem neuen Handwagen wird jeder Ausflug zum Erlebnis. Dank des einfachen Einklappmechanismus ist der Wagen auch problemlos im Kofferraum mitzuführen. Ideal auch für den wöchentlichen Einkauf.

Fr. 59.25 Mitgliederpreis 25% Vorteil

NEU im Sortiment

• Robuste Metallkonstruktion • Laufräder Ø: 12,5 cm • Wasserabweisender Stoff • Belastung: max. 70 kg • Masse zusammengeklappt (L x B x H): 47 x 63 x 12,5 cm • Komplettmasse aufgebaut (L x B x H): 67 x 43 x 48 cm

• Gewicht: 8,3 kg • Garantie: 2 Jahre

HANDWAGEN, FALTBAR Art.-Nr. 241 108 53 Mitgliederpreis: Fr. 59.25 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 79.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

17 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

THERMO-UNKRAUTVERNICHTER Mit Hitze gehen Sie erfolgreich gegen Unkraut vor

• Funktioniert mit Strom (2'000 W) – ohne Chemie, ohne offene Flamme • Gegen die 650 Grad heisse Luft hat Unkraut keine Chance • Den Thermo-Unkrautvernichter einige Sekunden ca. 5 cm uber die Pflanze halten • Die Wurzeln werden erhitzt, das Wasser darin kocht, und die Wurzeln sterben ab • Nach wenigen Tagen vertrocknen die Pflanzen und werden so dauerhaft vernichtet • Das Heissluftgebläse kann auch zum An- feuern von Holzkohlegrills eingesetzt werden • Das Gerät ist aus Aluminium und Poly- propylen-Kunststoff, rostfrei und schlagfest • Spezialausfuhrung mit 10 Metern Anschlusskabel • 230 V∕2'000 W • S+-zertifiziert • Gewicht: 1,2 kg • Länge: 1,15 m • Garantie: 2 Jahre

Fr. 45.– Mitgliederpreis 40% Vorteil

THERMO-UNKRAUTVERNICHTER Art.-Nr. 218 767 53 Mitgliederpreis: Fr. 45.– ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 75.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

UNKRAUTSTECHER Rückenschmerzen gehören der Vergangenheit an

Der Unkrautstecher packt das Unkraut an der Wurzel. Leichtes Eindringen in den Boden und vollständiges Herausziehen des Unkrauts. Einfache Handhabung dank Fusstritt-Technologie . Mit Auswurf- mechanik für das ausgestochene Unkraut. Rückenschonend dank Teleskopmechanik. Im Rasen entstehen nur kleine Löcher dank der dünnen Messer.

NEU im Sortiment

Fr. 39.55 Mitgliederpreis 33% Vorteil

• Bequemer Antirutschgriff • Masse (L x B x H): 100 x 31 x 4,5 cm • Gewicht: 1,25 kg • Länge Steckfuss: 27 cm • Garantie: 2 Jahre

UNKRAUTSTECHER Art.-Nr. 241 432 53 Mitgliederpreis: Fr. 39.55 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 59.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung. Lieferbar ab Mitte Juni.

18 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

2'000-W-STEAMER- UND UNKRAUTVERNICHTER Effizient gegen Unkraut vorgehen

Dieser kompakte und robuste Dampfreiniger überzeugt durch seine exzellente Leistung und Desinfektion . Dank 4-bar-Dampfdruck wird eine optimale Reinigungswirkung erzielt. Zudem eignet sich der Dampfreiniger mit seinen 3 speziellen Düsen auch bestens zur gezielten und umweltschonenden Unkrautvernichtung. Das heisse Wasser zerstört die Zellstruktur des Unkrauts bis in die Wurzeln und lässt dieses absterben. Mit umfangreichem Zubehör – siehe Abbildung.

NEU im Sortiment

• Netzspannung: 220-240 V ∕ 50 ∕ 60 Hz • Leistung: 2'000 W • Maximal-Temperatur: 155°C

• Maximal-Druck: 4,4 bar • Wasserkapazität: 1,5 Liter • Gewicht (ohne Wasser): 3,68 kg

• Kabellänge: 15 m • Garantie: 2 Jahre

Fr. 224.25 Mitgliederpreis 25% Vorteil

2'000-W-STEAMER- UND UNKRAUTVERNICHTER Art.-Nr. 241 372 53 Mitgliederpreis: Fr. 224.25 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 299.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung. Lieferbar ab Mitte Juni.

19 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

AKKU-GRAS- UND STRAUCHSCHERE MIT TELESKOP Leicht und ergonomisch

Diese Akku-Hecken- und Grasschere ist ein wahres Multitalent für Ihren Garten . Sie punktet neben dem werkzeuglosen Wechsel zwischen Hecken- und Grasschere mit ihrem praktischen Teleskopstiel . Dieser ist von 80 – 115 cm verstellbar und ermöglicht ein rücken- schonendes Arbeiten . Zusammen mit dem geringen Gewicht und dem ergonomisch geformten Griff wird das Schneiden von Gras und Sträuchern zur Leichtigkeit .

NEU im Sortiment

Fr. 69.60 Mitgliederpreis 20% Vorteil

• Spannung: 7,2 V • Akkukapazität: 2'000 mAh • Ladezeit: ca. 3 Stunden • Schneidebreite Strauchschere: 170 mm • Schneidebreite Grasschere: 90 mm • Gewicht inkl. Akku: 680 g • Garantie: 2 Jahre

Lieferumfang: 1x Hauptgerät, 1x Grasschere, 1x Strauchschere, 2x Messerschutz, 1x Teleskopstiel, 1x Ladegerät und Akku

AKKU-GRAS- UND STRAUCHSCHERE MIT TELESKOP

Art.-Nr. 241 535 53

Mitgliederpreis: Fr. 69.60 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 87.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

12-V-AKKU-GRAS- UND RASENTRIMMER Handlich und leicht

Dieses ergonomische Gerät eignet sich für die Rasenpflege sowie das Schneiden von Grasflächen. Der Zusatzhandgriff, der Schnitt winkel von 90 % und die Schnittbreite von 200 mm erlauben ein ergonomisches und effizientes Arbeiten. Die oberhalb des Schneidkopfs angebrachte Rolle ermöglicht ein präzises Trimmen von Rasenkanten. Die integrierte Schutzhaube sorgt dafür, dass das Schnittgut sicher zurückgehalten wird.

Fr. 59.50 Mitgliederpreis 30% Vorteil

• Gewicht: 0,75 kg • Stromversorgung: Akku

NEU im Sortiment

• Akku-Spannung: 12 Volt; Akku-Kapazität: 1'300 mAh • Leerlauf-Drehzahl: 8'000 Umdrehungen ⁄ Minute • Betriebszeit: 20 bis 40 Minuten • Ladedauer: ca. 3 Stunden • Garantie: 2 Jahre

Lieferumfang • 12-V-Akku-Gras- und Rasentrimmer • 12 Nylon-Fäden und 12 Trimm-Bänder • Ladegerät

12-V-AKKU-GRAS- UND RASENTRIMMER Art.-Nr. 241 231 53 Mitgliederpreis: Fr. 59.50 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 85.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

20 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

AKKU-ASTSCHNEIDER Für den Sommerschnitt

• Eignet sich für den Schnitt von Blumen, Büschen, Pflanzentrieben und Ästen bis zu 10 mm Durchmesser • Bis zu 800 Schnitte mit einer Akku-Ladung (8 mm Astdurchmesser) • Besonders handlich dank des schlanken Designs und gummierten Griffes • 3,6-V-Lithium-Ionen-Akku (1'500 mAh) • Die Sicherheitsarretierung verhindert unbeabsichtigtes Einschalten

Fr. 49.60 Mitgliederpreis 33% Vorteil

• Gewicht: 0,6 kg • Garantie: 2 Jahre

NEU im Sortiment

AKKU-ASTSCHNEIDER Art.-Nr. 241 536 53 Mitgliederpreis: Fr. 49.60 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 74.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

AKKU-HECKENSCHERE 18 V Volle Bewegungsfreiheit bei Ihren Arbeiten

Geniessen Sie volle Bewegungsfreiheit beim Trimmen von Hecken, Sträuchern und Büschen. Ergonomische, leichte Bau weise mit optimiertem Geräteschwerpunkt. Zweihand-Sicherheitsschalter. Hochwertiges, lasergeschliffenes Schwert für einen sauberen Schnitt. Messerschutz aus Kunststoff. • Inkl. Akku und Ladegerät • Spannung: 18 V∕Kapazität: 2'000 mAh • Schnittlänge: 550 mm • Schneidestärke: bis 18 mm • Rotation Bügelgriff: 90°, 45°, 0° bis -45°, -90° • Betriebszeit: ca. 40 Minuten • Ladezeit: ca. 2 Stunden • Gewicht (inkl. Akku): 2,4 kg • Garantie: 2 Jahre

Fr. 97.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

NEU im Sortiment

AKKU-HECKENSCHERE 18 V Art.-Nr. 241 082 53 Mitgliederpreis: Fr. 97.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 139.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

21 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

AKKU-KETTENSÄGE 20 V Entasten leicht gemacht

Diese leichte und handliche Akku-Ketten säge eignet sich perfekt für Holzschnitte im Innen- und Aussenbereich. Sowohl im Bastel raum als auch im Garten beim Zurückschnei den von Sträuchern und Bäumen leistet diese Säge zuverlässig ihren Dienst.

Fr. 139.75 Mitgliederpreis 35% Vorteil

• 1x Kettensäge • 1x Akku 20 V • 1x Ladegerät • 1x Bedienungsanleitung • Schnittmenge: ca. 150 Schnitte pro Akkuladung (Ø 3,5 cm) • Max. Schneidekapazität: 11 cm • Ladezeit: ca. 60 min • Länge Sägeblatt: 12 cm • Masse (L x B x H): 24 x 11,5 x 38 cm

• Gewicht: 1,95 kg • Garantie: 2 Jahre

AKKU-KETTENSÄGE 20 V Art.-Nr. 227 767 53 Mitgliederpreis: Fr. 139.75 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 215.– ⁄ Stück Zusatzakku 20 V ∕ 2,0 Ah zu Akku-Kettensäge

Art.-Nr. 227 768 53 Fr. 44.90 ⁄ Stück

Preise inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

AKKU-KETTENSÄGE 40 V Muhelos zum besten Schnitt

Diese sehr leichte, ergonomisch geformte und vibrationsarme Kettensäge ermöglicht muheloses Arbeiten. Sie ist ein sicheres und zuverlässiges Arbeits- gerät zum Fällen kleinerer und mittelgrosser Bäume, zur Bearbeitung von Brennholz und zum Kurzen von Bauholz. Der Ruckschlagschutz sorgt fur Sicherheit. Achten Sie auch auf guten Stand und die Schnittrichtung! Fur die Kettenspannung und den Kettenwechsel wird kein Werkzeug benötigt.

• Nennspannung: 40 V (2x 20 V) • Schwertlänge: 355 mm (14’’); Schnittlänge: 345 mm • Öltank-Kapazität: 170 ml • Akku-Betriebszeit: ca. 25 Minuten

Fr. 199.80 Mitgliederpreis 40% Vorteil

• Akku-Kapazität: 2'000 mAh • Akkutyp: Lithium-Ionen (Li-Ion) • Ladedauer: ca. 70 Minuten • Garantie: 2 Jahre Lieferumfang • 1x Kettensäge • 2x Akku (je 20 V) • 1x Ladegerät • 1x Schwertschutz • 1x Bedienungsanleitung

AKKU-KETTENSÄGE 40 V

Art.-Nr. 230 039 53

Mitgliederpreis: Fr. 199.80 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 333.– ⁄ Stück Zusatz-Akku 20 V (2er-Set) zu Akku-Kettensäge 40 V

Art.-Nr. 230 061 53 Fr. 99.– ⁄ Stück

Preise inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

22 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

MULTIFUNKTIONALER AKKU-DRUCKREINIGER 18 V Mit Druck gegen Verschmutzung vorgehen

Ideal zur einfachen Entfernung von Staub und Schmutz von Fahrrä dern, Gartenmöbeln, Terrassen etc. Auch zur Pflanzenbewässerung im Garten geeignet. Das Gerät kann an jeden Schlauch mit ½’’-Schnell verschluss angeschlossen werden. Dank der Selbstansaugfunktion kann der Reiniger auch unabhängig von einem Wasseranschluss betrieben werden.

• Inkl. Akku, Ladegerät und Aufbewahrungsbeutel • Batteriekapazität: 2'000 mAh Lithium-Batterie • Druck: max. 22 bar • Anzahl Düsen: 6 • Länge Ansaugschlauch: 6 m • Kapazität Reinigungsbehälter: 400 ml • Gewicht mit Akku: 2,6 kg • Max. Durchflussmenge: 120 L ∕ H • Betriebszeit: ca. 20 Minuten • Ladezeit: ca. 2 Stunden • Garantie: 2 Jahre

Fr. 129.75 Mitgliederpreis 25% Vorteil

NEU im Sortiment

MULTIFUNKTIONALER AKKU-DRUCKREINIGER 18 V

Art.-Nr. 241 081 53

Mitgliederpreis: Fr. 129.75 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 173.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

23 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

LICHTSCHACHT-ABDECKUNG, 4ER-SET Keine Verunreinigung durch Laub, Schmutz oder Ungeziefer

Keine Verunreinigung durch Laub, Schmutz oder Ungeziefer in Ihrem Lichtschacht. Das Aluminiumgewebe wird um den Gitterrost gelegt und mit Edelstahl-Klammern befestigt. Der Schmutz bleibt auf dem Gewebe liegen und verunreinigt so den Lichtschacht nicht mehr. Auch fur kleine Nagetiere sowie fur Spinnen und Frösche bleibt der Weg versperrt. Passt auf die gängigen Gitterroste. Fur den richtigen Sitz kann das Netz mit einer Haushaltsschere auf die individuelle Rostgrösse zugeschnitten werden. Das Gewebe besteht aus hochfestem Aluminium. Inklusive 15 Befestigungsklammern aus Edelstahl. Garantie: 2 Jahre

ab Fr. 48.75 Mitgliederpreis 35% Vorteil

LICHTSCHACHT-ABDECKUNG, 4ER-SET Masse (L x B): 120 x 80 cm Art.-Nr. 218 584 53 Mitgliederpreis: Fr. 48.75 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 75.– ⁄ Set Masse (L x B): 150 x 80 cm Art.-Nr. 218 588 53 Mitgliederpreis: Fr. 55.25 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 85.– ⁄ Set Preise inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

SCHUBKARRE FALTBAR Platzsparend verstaut

Ob Laub, Äste, Brennholz, Pflanzenabschnitte oder Erde – alles kein Problem für unsere faltbare Schubkarre aus Aluminiumrohren und reissfester PVC-Folie. Durch ihr tiefes Leergewicht von 2,5 kg ist sie eine praktische Transporthilfe beim Campen oder sonstigen Outdoor- aktivitäten.

• Maximale Traglast: 30 kg • Masse offen (L x B x H): 162 x 73 x 30 cm • Masse zusammengeklappt (L x B x H): 162 x 34 x 30 cm • Garantie: 2 Jahre

Fr. 79.75 Mitgliederpreis 33% Vorteil

SCHUBKARRE FALTBAR Art.-Nr. 235 544 53 Mitgliederpreis: Fr. 79.75 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 119.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

24 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

BALKON-HOCHBEET UND PFLANZKASTEN Eigenes Gemüse schmeckt besser

• Tomaten, Salat, Chili, Gewürze; was immer Sie selbst aufziehen wollen • Ziehen Sie Ihr eigenes Gemüse auch ohne eigenen Garten • Angenehm im Stehen bepflanzen , ständiges Nach-unten-Beugen bei der Gartenarbeit entfällt • Bewässerungsmulde mit Ablauflöchern • Inklusive Aufzucht-Schutzhülle • Einfache Selbstmontage ohne Werkzeuge

Fr. 69.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

• Material: Hochbeet PP ∕ Hülle PVC • Masse (B x H x T): 60 x 150 x 40 cm

• Gewicht: 3,2 kg • Garantie: 2 Jahre

BALKON-HOCHBEET UND PFLANZKASTEN Art.-Nr. 240 997 53 Mitgliederpreis: Fr. 69.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 99.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

MODULARES HOCHBEET-SYSTEM Ermöglicht ergonomisches Arbeiten im Garten

Durch die nährstoffreiche Befüllung des Hochbeets, wie beispielsweise mit Kompost und Gartenerde, entsteht ein idealer Nähr boden für die Pflanzenanzucht. Neben Pflanzen aller Art gedeihen vor allem Obst und Gemüse sowie Küchenkräuter hervorragend.

• Ergonomisches Arbeiten in bequemer Höhe • In der Höhe flexibel erweiterbar • Auch als Komposter verwendbar • Oberfläche in täuschend echter Holzoptik (100% PP-Recycling) • UV-stabil und witterungsbeständig • Vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten • Kann mit den entsprechenden Erweiterungen auch als Frühbeet eingesetzt werden; Aufbau ohne Werkzeug • Garantie: 2 Jahre

ab Fr. 46.90 Mitgliederpreis 30% Vorteil

Das Hochbeetsystem lässt sich individuell ausbauen (Grundmodul: 60 x 80 x 25 cm)

Hochbeet-Modul 60 x 80 x 25 cm Masse (L x B x H): 60 x 80 x 25 cm

Wachstums-Modul Masse (L x B x H): 60 x 80 x 25 cm

Frühbeet-Aufsatz 60 x 80 x 10 cm Masse (L x B x H): 60 x 80 x 10 cm

HOCHBEET-MODUL 60 X 80 X 25 CM Art.-Nr. 237 341 53 Mitgliederpreis: Fr. 46.90 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 67.– ⁄ Stück

WACHSTUMS-MODUL 60 X 80 X 25 CM Art.-Nr. 237 342 53 Mitgliederpreis: Fr. 45.50 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 65.– ⁄ Stück

FRÜHBEET-AUFSATZ 60 X 80 X 10 CM Art.-Nr. 237 343 53 Mitgliederpreis: Fr. 58.10 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 83.– ⁄ Stück

Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 29.95 für Porto und Verpackung, pro Hochbeet-Bestellung

25 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

FAHRRADTRÄGER BIKELANDER CLASSIC Perfekt für Velofahrer

• Fahrzeugseitig 13-poliger Stecker erforderlich • Für den Transport von 2 Velos oder E-Bikes • Max. Reifenbreite: 70 mm

Fr. 629.25 Mitgliederpreis 25% Vorteil

• Platzsparend zusammenklappbar • Eigengewicht des Trägers: ca. 17 kg • Max. Nutzlast: 60 kg • Masse Träger ausgeklappt (L x B x H): 126 x 68 x 67 cm • Garantie: 2 Jahre

FAHRRADTRÄGER BIKELANDER CLASSIC Art.-Nr. 234 430 53 Mitgliederpreis: Fr. 629.25 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 839.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 29.95 für Porto und Verpackung

VELOSTÄNDER FÜR 2 VELOS Leicht und robust

Geeignet für alle Velotypen bis max. 65 mm Reifenbreite. Die Velos können wahlweise nebeneinander oder entgegen gesetzt geparkt werden. Dieser robuste Veloständer kann sowohl drinnen als auch draussen verwendet werden.

• Aus Stahl mit pulverbeschichteter Oberfläche • Platz für 2 Velos

• Beidseitig nutzbar • Einfache Montage • Masse (L x B x H): 55 x 60 x 56 cm

• Gewicht: 4,4 kg • Garantie: 2 Jahre

Fr. 48.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

VELOSTÄNDER FÜR 2 VELOS Art.-Nr. 241 077 53 Mitgliederpreis: Fr. 48.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 69.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

26 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

INSEKTENFALLE Für einen entspannten Sommer

Die clevere Insektenfalle für zu Hause und den Urlaub. Mit unserer Anti-Moskito-Lampe verabschieden Sie sich von den Quälgeistern. Die LED-Insektenlampe wird per USB-Kabel mit Strom versorgt und erzeugt ein UV-Licht, welches die Mücken chemiefrei anzieht. Durch den integrierten und sehr geräuscharmen Ventilator wird ein für die Insekten starker Luftstrom erzeugt, der die Mücken in den innenliegenden Behälter saugt. Mit der mitgelieferten Powerbank kann das Gerät problemlos unterwegs verwendet werden.

Fr. 47.40 Mitgliederpreis 40% Vorteil

• Einfach zu reinigen • Inkl. Powerbank 8'000 mAh im Wert von Fr. 25.– • Masse (L x B x H): 12 x 12 x 21,5 cm • Garantie: 2 Jahre

INSEKTENFALLE Art.-Nr. 227 765 53 Mitgliederpreis: Fr. 47.40 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 79.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

NOTLICHT-SOLARLAMPE INKL. POWERBANK Das mobile Energiebündel

Die zwei integrierten Lampen auf der Frontseite resp. Unterseite können mit der Touch-Funktion sowohl ein- und ausgeschaltet als auch gedimmt werden. Falls der Sonnenschein mal ausbleiben sollte, lässt sich die Lampe einfach über das mitgelieferte Micro-USB-Kabel aufladen.

Fr. 59.65 Mitgliederpreis 33% Vorteil

• Masse (L x B x H): 17,2 x 22,5 x 4,2 cm • Gewicht: 0,5 kg • Mobile Solar-Powerbank mit 4'000 mAh • Unten: 150 lm ∕ Front: 350 lm • Arbeitsdauer: mit Frontlicht ca. 5 Stunden • Spritzwassergeschützt • Garantie: 2 Jahre

NOTLICHT-SOLARLAMPE INKL. POWERBANK Art.-Nr. 231 513 53 Mitgliederpreis: Fr. 59.65 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 89.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

27 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

GPS-MULTISPORT-FITNESSTRACKER Ihre Aktivitäten immer im Griff

Innovativer Fitnesstracker mit GPS und bis zu 7 Tagen Akkulaufzeit. Tempo und Strecke werden bei Aktivitäten wie Laufen, Radfahren oder Wandern dank des integrierten GPS auf dem Tracker präzise angezeigt. Darüber hinaus unterstützt die Herzfrequenzmessung die genaue Erfassung des Kalorienverbrauchs.

• Für iOS- & Android-Smartphones • Bildschirm: Touchscreen-Display • Verschiedene Modi: GPS-Tracker, Schrittzähler, Kalorienzähler, Nachrichtenanzeige etc. • Inkl. Schlaf-Monitoring und Weckfunktion • Übertragung: Bluetooth • Wasserdicht: IP68 • Masse Bildschirm (L x B): 2 x 4 cm • Band: 21 cm • Garantie: 2 Jahre

Fr. 59.50 Mitgliederpreis 30% Vorteil

GPS-MULTISPORT-FITNESSTRACKER Art.-Nr. 228 104 53 Mitgliederpreis: Fr. 59.50 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 85.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

DAB+-RADIO TOPSOUND Glasklarer Empfang auch in Randregionen

Das moderne Digitalradio DAB+ bietet im Gegensatz zu UKW einen rauschfreien Empfang einer grossen Anzahl Radio- programme. Auch in abgelegenen Gebieten kann Ihr Lokalradio empfangen werden.

Fr. 79.80 Mitgliederpreis 40% Vorteil

• Radioempfang über DAB+ und UKW • Stromversorgung: 4 Batterien Typ C (nicht im Lieferumfang enthalten) • Kann dank eingebauter Bluetooth-Funktion auch als kabelloser Lautsprecher eingesetzt werden • Weckfunktion • 3,5-mm-Klinkeneingang • Masse (L x B x H): 24 x 7 x 15 cm

• Gewicht: 0,8 kg • Garantie: 2 Jahre

DAB+-RADIO TOPSOUND Art.-Nr. 229 044 53 Mitgliederpreis: Fr. 79.80 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 133.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

28 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

AIR FRYER 4,8 LITER Zum Backen, Braten und Grillieren

Dank der leistungsstarken Heissluft-Technologie können Sie mit unserem Air Fryer Ihre Lieblingsgerichte in kürzester Zeit und mit minimalem Aufwand zubereiten. Darüber hinaus ist der Air Fryer leicht zu reinigen, dank der herausnehmbaren Teile und der spülmaschinenfesten Komponenten. Das kompakte Design sorgt dafür, dass er in jeder Küche Platz findet.

• Benutzerfreundliches, digitales Display • Fassungsvermögen: 4,8 Liter • Voreingestellte Programme • Schnelles und effizientes Frittieren, Braten, Grillieren, Rösten und Backen ohne Öl • Leistung: 1'500 W • Stromversorgung: 220-240 V, 50 ∕ 60 Hz

• Gewicht: 4,2 kg • Garantie: 2 Jahre

Fr. 69.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

NEU im Sortiment

AIR FRYER 4,8 LITER Art.-Nr. 241 589 53 Mitgliederpreis: Fr. 69.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 99.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung. Lieferbar ab Mitte Juni.

29 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

MINI-GARTEN- UND WILDÜBERWACHUNGSKAMERA Zur Tierbeobachtung und Überwachung Ihres Hauses

• Schnelle Auslösefunktion von 0,3 Sekunden

• PIR-Sensor: für automatische Aufnahme per Bewegungserkennung, Erfassungswinkel: 90° • Infrarot-Nachtsicht dank des unsichtbaren Lichts von 22 IR-LEDs (850 nm) • Speichert die Aufnahmen auf eine Micro-SD-Karte bis 32 GB (MicroSD-Karte 16 GB im Lieferumfang inbegriffen) • Inklusive Gurt zur Montage (um einen Baum oder Masten) • IP65-wasserfest für den Ausseneinsatz • Batteriebetrieb mit langer Stand-by-Zeit bis zu 6 Monaten (Batterien 4x AA, im Lieferumfang nicht inbegriffen) • Eingebautes Mikrofon für Audio-Aufnahmen • Masse (L x B x H): 11 x 9 x 5,6 cm • Gewicht: 172 g • Garantie: 2 Jahre

Fr. 97.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

MINI-GARTEN- UND WILDÜBERWACHUNGSKAMERA

Art.-Nr. 238 946 53

Mitgliederpreis: Fr. 97.30 ⁄ Stück | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 139.– ⁄ Stück Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

THERMO-HYGROMETER-SET Das Raumklima immer im Griff

• Sparen Sie Energie, indem Sie das Klima in Ihrem Zuhause immer im Auge behalten • Anzeige-Funktionen lokal • Aussenthermo-⁄ Hygrometer, drahtlos (3 Sender 868 MHz, inbegriffen) • Temperatur-Anzeige in °C oder °F • Lieferung inkl. 3 Sender für Messungen • Batteriebetrieb (Hauptgerät: 3x AA, T ⁄ H, Sender: je 2x AA Gateway mit Netzanschluss), Batterien nicht inbegriffen

• Tischaufsteller oder Wandmontage • Masse (L x B x H): 12,9 x 8,7 x 0,5 cm • Garantie: 2 Jahre

Fr. 44.85 Mitgliederpreis 35% Vorteil

THERMO-HYGROMETER-SET Art.-Nr. 228 982 53 Mitgliederpreis: Fr. 44.85 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 69.– ⁄ Set Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

30 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03

AKKU-FENSTERSAUGER-SET MIT TELESKOPSTAB UND ZUBEHÖR So erreichen Sie alle Fenster

Mit diesem kabellosen Helfer sind alle glatten Oberflächen im Handum drehen sauber und trocken. Ideal auch für Fliesen, Duschwände u.v.m. Der 2-in-1-Aufsatz mit extrabreiten Gummilippen wischt das Putzwasser zuverlässig weg, und die integrierte Düse saugt alle Tropfen sofort auf! Dank des ausziehbaren Teleskopstabs (65–119 cm) erreichen Sie sogar Fenster in Dachschrägen! Der leistungsstarke Akku liefert bis zu 30 Minuten Power.

Fr. 59.25 Mitgliederpreis 25% Vorteil

Lieferumfang Fenstersauger inkl. Teleskopstab, Gummilippen breit (280 mm), Gummilippen schmal (165 mm), Sprühflasche mit Reinigungs-Aufsatz inkl. Mikrofaser-Pad, Wisch-Aufsatz für Teleskopstab mit 2 passenden Mikrofaser-Pads.

• Akku-Ladezeit: 2–3 Stunden • Spritzwasserschutz: IPX4 • Material: ABS; Masse (L x B x H): 34 x 28 x 10 cm • Gewicht: (ohne Teleskoprohr) 440 g • Garantie: 2 Jahre

AKKU-FENSTERSAUGER-SET MIT TELESKOPSTAB UND ZUBEHÖR Mitgliederpreis: Fr. 59.25 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 79.– ⁄ Set Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

Art.-Nr. 240 968 53

AKKU-TELESKOP-BÜRSTENSET Für mühelose Sauberkeit

Die Einsatzmöglichkeiten dieses kabellosen Reinigungs-Sets sind durch den Akkubetrieb praktisch grenzenlos. Ob Autofelgen, Kalk auf Fliesen oder Fugen in der Küche und im Bad – nahezu jeder Gegenstand im und am Haus lässt sich mit der rotierenden Power-Bürste im Handumdrehen von hartnäckigen Verschmutzungen befreien. Und das ohne störendes Kabel.

NEU im Sortiment

Lieferumfang Akku-Hauptgerät, runder Bürstenaufsatz, Schwammaufsatz, kleiner Bürstenaufsatz mit konischer Bürste, flacher Bürstenaufsatz, Teleskoprohr (38–51 cm), USB-C-Ladekabel.

Fr. 69.30 Mitgliederpreis 30% Vorteil

• Akkulaufzeit auf niedriger Stufe ca. 60 Minuten, auf hoher Stufe ca. 35 Minuten • Ladezeit: ca. 4 Stunden • Batteriekapazität: 2'000 mAh

• Geschwindigkeit: niedrige Stufe 350 RPM, hohe Stufe 420 RPM • Gewicht mit Teleskoprohr: 1 kg, ohne Teleskoprohr: 0,73 kg • Masse (L x B x H): 63 x 7 x 7 cm • Garantie: 2 Jahre

AKKU-TELESKOP-BÜRSTENSET Art.-Nr. 240 971 53 Mitgliederpreis: Fr. 69.30 ⁄ Set | Nicht-Mitgliederpreis: Fr. 99.– ⁄ Set Preis inkl. MWST, zuzüglich Fr. 9.95 für Porto und Verpackung

31 EXKLUSIVE LESERANGEBOTE – WWW.HEV-SHOP.CH – TEL. 032 552 03 03